Idées reçues sur la médecine chinoise

Ceux qui s'investissent quotidiennement dans le combat contre les braconniers et les trafiquants d'espèces animales menacées, qu'il s'agisse d'ONG comme Planet Tiger ou Wildlife Angel, accusent souvent la médecine traditionnelle chinoise de provoquer le braconnage des rhinocéros, tigres et autres espèces menacées. Voici le véritable état des lieux, sans fantasmes, pour mieux comprendre :

1. Seule la Chine consomme ces produits ?

Faux. Le Vietnam, la Thaïlande et la Birmanie importent aussi massivement ivoire, cornes et autres remèdes à base d’animaux.

2. L’ivoire n’a aucun rapport avec la MTC (médecine traditionnelle chinoise)

Vrai. Devant le déficit d'ivoire d'origine asiatique, utilisé pour bijoux et objets d'art, l'ivoire africain ne fait pas partie de la pharmacopée chinoise, qui privilégie plantes et minéraux. Rappelons que les pays asiatiques ne sont pas les seuls impliqués dans ce type d'importation, au même titre que certains bois précieux d'ailleurs : les pays du Golfe sont eux aussi fort demandeurs de ce genre de produits.

3. Seuls rhinos et tigres sont concernés

Médecine-corne-2016-Wildlifeangel

Faux. Les antilopes asiatiques, tortues et surtout le pangolin sont également recherchés : ses écailles, qui recouvrent l’intégralité du corps, et sa viande servent à fabriquer des « remèdes » ou plats de luxe.

4. Ces usages sont millénaires

Faux. C'est véritablement à la fin du XVIe siècle qu'un médecin et naturaliste chinois, Li Shizhen, rédige un ouvrage encyclopédique consacré notamment aux produits thérapeutiques et aux plantes médicinales, où il dénombre près de deux mille substances thérapeutiques provenant de plantes, de minéraux et d'espèces animales — la corne de rhinocéros et les os de tigres y sont certes cités, mais plutôt pour leur utilisation en tant que poison ou hallucinogène. Avant le XVIᵉ siècle, la MTC s’appuyait surtout sur la phytothérapie et des techniques comme l’acupuncture, le massage traditionnel ou le Qi Gong. Avec l'arrivée des colons européens, la médecine traditionnelle a ensuite subi la concurrence de la médecine occidentale moderne, ce qui a ralenti l'utilisation de certaines substances médicinales traditionnelles.

L’emploi des produits animaux s’est renforcé sous Mao dans les années 1950, pour contrer la présence de la médecine moderne, symbole de l'impérialisme occidental, et ainsi favoriser ses théories communistes. On peut donc parler d'une culture de cinquante années, mais certainement pas millénaire — tout du moins pour la consommation de produits thérapeutiques extraits d'animaux sauvages —, soit à peine 70 ans d’usage intensif.

5. La corne de rhino stimule la libido

Faux. Cette légende provient de rumeurs occidentales ; la MTC ne l’emploie pas pour cet usage, même si des consommateurs aisés y croient encore.

6. La corne de rhino guérit le cancer

Faux. Là encore, la médecine chinoise a bon dos. Il s'agit d'une campagne marketing vietnamienne, lancée par la mafia, sans fondement médical, qui a fait croire à une grande partie de la population qu'il s'agit en fait d'un remède miracle traditionnel pour guérir une maladie qui fait peur au monde entier.

La MTC moderne utilise essentiellement plantes et acupuncture.

Loin de moi l'idée, par cet article, de dédouaner la responsabilité des Asiatiques sur le marché de la corne de rhinocéros et des os de tigres : mon objectif est simplement de rétablir la vérité sur des croyances controversées.

Retour aux articles